domingo, 4 de outubro de 2009
No Sleep Till Trinidad/CUBA
Sierra del Escambray
Disco Ayala - Las Cuevas
O nome do lugar é Disco Ayala, todavia é mais conhecido como “Las Cuevas”. Estando em Cuba, vale a pena ir até Trinidad só para conhecer essa boate um tanto quanto única. A boate fica em uma caverna subterrânea, atrás de uma igreja abandonada. No período do dia, quando localizamos o local, vendo que a porta de entrada estava aberta, fomos entrando, nós e um grupo de coreanos, que falavam inglês com sotaque espanhol. Na saída, uma surpresa. Um senhor que deveria estar cuidando da boate, ou sei lá o que, trancou com um mega cadeado o lugar, e exigiu que cada uma pagasse algo em torno de 1 Euro, como sendo uma “taxa de visitação”. Achamos aquilo estranho, mas pagamos e fomos embora, achando aquilo mais engraçado do que perturbador. É o capitalismo já tomando conta da ilha de Fidel.
domingo, 30 de agosto de 2009
domingo, 9 de agosto de 2009
Eu sou Cuba!!
O Brasil e Cuba
Publicidade e propaganda cubana
Não há em Cuba “outdoor” com propagandas de produtos de consumo, mas em compensação há várias placas com campanhas ideológicas, palavras de ordem e homenagens aos mártires da pátria cubana. Uma das primeiras coisas que me chamou a atenção quando desembarquei na ilha. Nessa o presidente Raúl Castro conclama a população a se unir para enfrentar a crise mundial, que reduziu drasticamente as divisas da ilha, e nesse momento passa por racionamento até de papel higiênico.
Uma dica para aqueles que pretendem passear pelas terras cubanas: levar uma cópia colorida do passaporte, tendo em vista que isso já é suficiente para apresentar diante das autoridades policiais, caso seja solicitado em suas caminhadas noturnas. Na maioria das cidades em Cuba, o viajante terá dificuldade de encontrar uma máquina que faça cópia colorida, por isso é melhor já levar do Brasil.
sábado, 27 de junho de 2009
"Taki Ongoy" - Letra Victor Heredia
Caera en la tierra una lluvia sin fin,
Un gran dilúvio que apague el dolor!
De tanta muerte y desolacion y fertilice nuestra rebelion!
Ya nos quitaron la tierra y el sol, nuestra riqueza y la identidad.
Solo les falta prohibirnos llorar Para arrancarnos hasta el corazon!
Grita conmigo, grita taky ongoy!!!
Que nuestra raza reviva en tu voz.
Grita conmigo grita taky ongoy!!!
Que nuestra américa es índia y del sol
Creo en mis dioses, creo en mis huacas Creo en la vida y en la bondad,
De viracocha, creo en el “inti pachacamay”.
Como mi charqui, tomo mi chicha.
Tengo mi coya, mi cumbi, lloro mis maikis,
Hago mi chuño y en esta pacha quiero vivir!!!